О переводческой компании MONITOR

Наше бюро переводов было образовано в 2014 году и работает под своим официальным названием - MONITOR. В настоящее время мы являемся одной ниболее из технологичных и эффективных переводческих компаний Украины в области предоставления аутсорсинговых услуг в сфере переводов.

Штат бюро переводов состоит из редакторского отдела и команды квалифицированных менеджеров. За каждым редактором закреплено до 30-ти переводчиков, что зависит от языка перевода. Больше половины наших переводчиков специализируется на определенном наборе тематик. Для обозначения тематического охвата мы используем термин "Профиль переводчика". Абсолютное большинство специалистов агентства переводов имеют лингвистическое образование, часть из них — второе техническое, медицинское (что встречается крайне редко на рынке) или юридическое образование.

Основная цель бюро переводов — оказывать качественные переводческие услуги, используя любые возможности (удаленная работа через интернет, автоматизация процессов, кадровая политика и др.) для оптимизации нашей работы и удешевления конечного перевода для клиента. На рынке переводов мы присутствуем долго и планируем оставаться на нем еще дольше. Только удерживая постоянных клиентов высоким качеством переводов и высококлассным обслуживанием, мы можем гарантировать свое присутствие на рынке.

Ключевые компетенции и направления деятельности агентства — это письменный перевод с русского и иностранных языков, редактирование текстов, верстка и вычитка. Не профильным для нашего бюро переводов, однако, популярным среди клиентов, является устный перевод на выставках, презентациях и других мероприятиях.

В работе мы придерживаемся двух принципов, которые не меняются уже более двух лет, т.е. с момента образования нашей компании, это максимально высокое качество переводов и гарантия лучшей цены, за которую мы можем выполнить этот перевод. Мы дорого ценим нашу работу, но стремимся зарабатывать не за счет высокой цены, а за счет регулярного и качественного выполнения большого количества переводов.

Работая с нашим бюро переводов, Вы убедитесь, что перечисленные преимущества — не просто слова. Независимо от того, представляете Вы крупную компанию, небольшую фирму или частное лицо, мы с большой вероятностью сможем использовать наш опыт для эффективной работы с Вами.

Для оценки перевода, обсуждения формы оплаты и дальнейшего сотрудничества обратитесь к ведущему менеджеру по работе с клиентами: perevod.monitor@gmail.com

Благодарим, что выбрали нашу компанию!

Наши контакты:

Мы находимся:

Украина

г. Харьков 61180

ул. Гиршмана 17 3п. офис 3

Многоканальный телефон: +380 67 970 67 05

skype: inc. Monitor

_________________________________

Отдел обработки заказов: perevod.monitor@gmail.com

Отдел кадров: pratsya.monitor@gmail.com

Бухгалтерия: rakhivnyk.monitor@gmail.com

Отдел продаж: subcontract.monitor@gmail.com